Nutzungsbedingungen

Znojmo dnes (im Folgenden „Dienst“) wird betrieben von [NAME / FIRMA DES BETREIBERS], ID-Nr. (IČO) [IDENTIFIKATIONSNUMMER (IČO)], [SITZ / ANSCHRIFT] (im Folgenden „wir“). Der Dienst läuft unter der Adresse www.znojmopohromade.cz und bündelt an einem Ort, was in Znojmo geschieht: die Tagesmenüs der Lokale, das Kino- und Theaterprogramm, Veranstaltungen, Weingüter, Firmen und Arztpraxen, Nachrichten, die Amtstafel, die Straßenreinigung und die Dokumente der Stadt – Beschlüsse des Stadtrats und des Gemeinderats, Verordnungen, Abstimmungen der Gemeinderatsmitglieder, Verträge und Ausschreibungen.

Der Dienst hat mehrere Formen, und diese Bedingungen gelten für alle:

• Website — das Lesen ist kostenlos und ohne Konto möglich.
• Konto — mit einem Konto merkt sich die Website Ihre Lieblingslokale, Interessen und Straßen, und Sie können Benachrichtigungen einrichten.
• Telegram-Bot und E-Mail-Übersichten — tägliche oder wöchentliche Zusammenfassungen dessen, was Sie ausgewählt haben, per Telegram oder per E-Mail.
• Assistent — beantwortet Fragen zu unseren Daten; ein Teil der Antworten wird von einem Sprachmodell erstellt (siehe Richtigkeit der Daten).
• Schnittstelle für Assistenten (MCP) und API — dieselben Daten können Sie mit Ihrem eigenen Assistenten verbinden.

Mit der Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie mit etwas nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst bitte nicht; wenn Sie ein Konto haben, können Sie uns um dessen Löschung bitten.

Sie legen ein Konto mit E-Mail-Adresse und Passwort an oder durch die Anmeldung mit Google – die erste Anmeldung mit Google erstellt das Konto. Von Google übernehmen wir nur E-Mail-Adresse, Namen und Profilbild.

• Ein Konto kann nur eine Person anlegen, die älter als 15 Jahre ist (siehe Kinder).
• Für alles, was unter Ihrem Konto geschieht, sind Sie verantwortlich. Geben Sie Ihr Passwort niemandem weiter; ändern können Sie es in Ihrem Konto.
• Eine Person, ein Konto. Das Konto ist nicht übertragbar.
• Wir können ein Konto sperren oder kündigen, wenn es gegen diese Bedingungen verstößt, insbesondere gegen den Abschnitt Was erlaubt ist und was nicht. Wir informieren Sie darüber an die E-Mail-Adresse des Kontos, sofern dies nicht offensichtlich zwecklos ist.
• Sie können Ihr Konto jederzeit kündigen – wie, beschreibt Löschung des Kontos.

Nutzen Sie den Dienst bestimmungsgemäß: zum Lesen, Suchen und Abonnieren von Informationen über Znojmo. Untersagt ist es,

• die Anmeldung, Limits, Zahlungen oder Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen oder ohne unsere ausdrückliche Zustimmung nach Schwachstellen darin zu suchen;
• sich als eine andere Person, ein anderer Betrieb oder eine Behörde auszugeben – auch durch die Übernahme des Eintrags eines Betriebs, den Sie nicht führen;
• den Assistenten, Telegram oder die E-Mail-Kanäle zum Versand von Spam, zur Belästigung oder zum Einstellen rechtswidriger Inhalte zu verwenden;
• Inhalte des Dienstes massenhaft außerhalb der dafür vorgesehenen Schnittstellen (MCP und API) oder über die dort geltenden Limits hinaus herunterzuladen;
• in den Betrieb des Dienstes einzugreifen, ihn über das übliche Maß hinaus zu belasten oder seine Verfügbarkeit für andere zu beeinträchtigen.

Bei einem Verstoß können wir den Zugang ohne Entschädigung einschränken oder beenden. Sicherheitslücken melden Sie uns bitte an [KONTAKT-E-MAIL]; eine verantwortungsvolle Meldung begrüßen wir und gehen deswegen nicht rechtlich gegen Sie vor.

Der öffentliche MCP-Server und die API sind für persönliche Assistenten und kleine Integrationen bestimmt, nicht für massenhaftes Herunterladen. Es gilt Fair Use:

• Limits — die öffentliche MCP-Schnittstelle erlaubt höchstens 60 Aufrufe pro Minute von einer IP-Adresse und liefert höchstens 20 Zeilen pro Abfrage; der Chat mit dem Assistenten erlaubt 20 Nachrichten pro Minute und Konto, bei Funktionen mit Sprachmodell gilt zusätzlich ein tägliches oder wöchentliches Budget je nach Tarif. Bei Überschreitung erhalten Sie die Antwort 429 und müssen kurz warten. Wir können die Werte je nach Auslastung ändern; den aktuellen Stand beschreibt die Seite Assistenten verbinden.
• Massenzugriff — höhere Limits und Massenexporte sind Bestandteil des kostenpflichtigen Tarifs (Funktion „api.bulk“) oder einer gesonderten Vereinbarung; schreiben Sie uns.
• Quellenangabe — wenn Sie die Daten weiter anzeigen, geben Sie „Quelle: Znojmo dnes“ mit Link an und behalten Sie die ursprüngliche Quelle und die Herkunftskennzeichnung bei, die wir zu jeder Zeile liefern (siehe Richtigkeit der Daten).
• keine Verfügbarkeitsgarantie — die Schnittstelle kann vorübergehend nicht verfügbar sein oder sich ändern; über wesentliche Änderungen informieren wir auf der Seite Assistenten verbinden und in der Dokumentation.

Bei Aufrufen der Schnittstelle speichern wir einen Hash der IP-Adresse, den Namen des Tools, die Anzahl der gelieferten Zeilen und die Uhrzeit – für die Limits und für Statistiken. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Wir bemühen uns um richtige Daten, können dies aber nicht garantieren. Zu jedem Eintrag geben wir an, woher er stammt und wie er entstanden ist – die Kennzeichnungen „Inhaber“, „Redaktion“, „Skript“ und „KI“ erläutert die Seite Daten. Nur hinter den ersten beiden steht eine konkrete Person, die die Angabe geprüft hat.

• Tagesmenüs — stammen von den Lokalen oder von deren Websites und ändern sich schnell; Preise, Allergene und Verfügbarkeit prüfen Sie bei wichtigen Fragen bitte direkt im Lokal.
• Öffnungszeiten, Kontakte, Preise — sind aus öffentlichen Quellen übernommen und können veraltet sein.
• Sprachmodell — einen Teil der Einträge liest und ordnet ein Sprachmodell (Kennzeichnung „KI“), und ebenso antwortet der Assistent; dabei können Fehler unterlaufen, etwas ausgelassen oder die Frage missverstanden werden. Eine Antwort des Assistenten ist weder eine amtliche Auskunft noch eine fachliche Beratung.
• Dokumente der Stadt — wir veröffentlichen ihren Text so, wie die Stadt ihn herausgegeben hat, mit Link zum Original; rechtlich maßgeblich ist die Fassung auf der Website der Stadt oder an der Amtstafel. Angaben zu Abstimmungen, Verträgen und Ausschreibungen sind aus öffentlichen Quellen übernommen und können Übertragungsfehler enthalten.
• leere Datensätze — wenn uns eine Angabe fehlt, bleibt das Feld leer und in der Datenübersicht steht null; wir ergänzen nichts durch Vermutungen.

Bitte melden Sie uns Fehler – Korrekturen sind willkommen, und bei Lokalen ist der beste Weg die Übernahme des Eintrags.

Lesen, Suchen, das Konto, die Übersichten per Telegram und E-Mail sowie der Basis-Assistent sind kostenlos. Der kostenpflichtige Tarif bietet zusätzlich einen Assistenten, der sich an Sie erinnert, persönliche Übersichten, den Menüverlauf, eigene Benachrichtigungen und Massenzugriff auf die Daten. Welche Funktionen zu welchem Tarif gehören, sehen Sie in Ihrem Konto; dies kann sich im Laufe der Zeit ändern. Was Sie bezahlt haben, bleibt Ihnen für die Dauer des Abonnements erhalten.

• Preis — [MONATSPREIS] monatlich oder [JAHRESPREIS] jährlich, einschließlich Mehrwertsteuer. Während des Testbetriebs wird nichts berechnet, und der kostenpflichtige Tarif kann noch nicht online erworben werden; wir schalten ihn auf Anfrage manuell frei.
• Zahlung — die Zahlung wickelt der Zahlungsdienst Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.) ab; Ihre Kartendaten sehen und speichern wir nicht. Das Abonnement verlängert sich automatisch, bis Sie es kündigen.
• Kündigung — Sie können das Abonnement jederzeit in Ihrem Konto kündigen; es gilt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums und wird danach nicht weiter berechnet.
• Widerruf — als Verbraucher können Sie binnen 14 Tagen ab der Zahlung ohne Angabe von Gründen widerrufen. Da es sich um digitale Inhalte handelt, deren Bereitstellung wir sofort beginnen, bitten wir Sie beim Kauf um Ihre ausdrückliche Zustimmung, dass wir vor Ablauf dieser Frist mit der Leistung beginnen; damit erlischt das Widerrufsrecht. Wenn bei uns etwas schiefgeht, erstatten wir das Geld ohne Diskussion – schreiben Sie an [KONTAKT-E-MAIL].
• Rechnung — die Rechnung senden wir an die E-Mail-Adresse des Kontos.

Was wem gehört

• Dokumente der Stadt — Beschlüsse, Verordnungen, die Amtstafel, Unterlagen des Gemeinderats, Abstimmungen – sind Werke der Stadt Znojmo und ihrer Organe, veröffentlicht nach dem tschechischen Informationsfreiheitsgesetz und dem Gemeindegesetz. Wir übernehmen sie mit unverändertem Text, unter Angabe der Quelle und mit Link zum Original. Die Stadt kann eine Änderung oder Entfernung verlangen; siehe Dokumente der Stadt.
• Menüs, Texte und Fotos der Lokale — gehören den Lokalen; wir zeigen sie, um über die Lokale zu informieren, und berichtigen oder entfernen sie auf Wunsch des Lokals.
• öffentliche Register — Angaben zu Firmen stammen aus öffentlichen Registern (ARES) und anderen offenen Quellen; bei Verträgen und Ausschreibungen verweisen wir auf das Vertragsregister, das Profil des Auftraggebers und Hlídač státu (Lizenz CC BY 3.0 CZ, mit funktionierendem Link).
• unsere eigenen Texte, Grafiken und unser Code — gehören uns. Kurze Zitate mit Quellenangabe sind in Ordnung, eine massenhafte Übernahme nicht.
• was Sie uns senden — Korrekturen, Menüs, Beschreibungen eines Betriebs, Nachrichten an den Assistenten – Sie räumen uns daran das nicht ausschließliche Recht ein, sie im Dienst anzuzeigen und zu verarbeiten. Sie bleiben Ihr Eigentum.

Wenn Sie meinen, dass wir etwas unberechtigt anzeigen, schreiben Sie an [KONTAKT-E-MAIL]. Wir melden uns innerhalb von 2 Werktagen; einem berechtigten Anliegen kommen wir zuerst nach und diskutieren erst danach.

Sie führen ein Lokal, eine Arztpraxis oder eine Firma in Znojmo? Sie können Ihren Eintrag übernehmen und verwalten – Menü, Öffnungszeiten, Kontakte. Ein von Ihnen bearbeiteter Eintrag trägt die Kennzeichnung „Inhaber“ und hat Vorrang vor allem, was wir selbst erhoben haben.

• Einen Eintrag kann nur eine Person übernehmen, die berechtigt ist, für den Betrieb zu handeln. Wir prüfen die Berechtigung – z. B. mit einem Code, der an die vom Betrieb veröffentlichte E-Mail-Adresse gesendet wird – und genehmigen die Übernahme manuell.
• Für die Richtigkeit Ihrer Angaben als Inhaber sind Sie verantwortlich; fremde Daten und unberechtigte Übernahmen entfernen wir.
• E-Mails, die uns ein Betrieb sendet (Menüs, Änderungen), verarbeiten und veröffentlichen wir; einen Teil automatisch mit der Kennzeichnung „KI“, bis jemand sie freigibt.
• Kostenpflichtige Leistungen für Betriebe (z. B. die Verwaltung eines Profils oder einer Website) werden gesondert per Bestellung und Rechnung vereinbart; für sie gelten diese Bedingungen entsprechend.

Den kostenlosen Teil des Dienstes stellen wir so bereit, wie er ist, ohne Gewähr für einen ununterbrochenen Betrieb oder für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Daten (siehe Richtigkeit der Daten). Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Schäden, die dadurch entstehen, dass Sie sich auf Angaben im Dienst verlassen, oder durch einen Ausfall des Dienstes oder der Dienste Dritter, von denen er abhängt (Telegram, Google, Hosting).

Beim kostenpflichtigen Tarif ist unsere Haftung auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den letzten 12 Monaten gezahlt haben. Nichts davon schränkt die Rechte ein, die Ihnen das Gesetz als Verbraucher gewährt, noch die Haftung für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden.

Links führen zu fremden Websites, für deren Inhalt wir nicht verantwortlich sind. Weder eine Antwort des Assistenten noch eine Übersicht in Telegram ersetzt eine amtliche Auskunft oder eine ärztliche, rechtliche oder sonstige fachliche Beratung.

Wir können die Bedingungen ändern, wenn sich der Dienst oder die Rechtslage ändert. Die neue Fassung veröffentlichen wir auf dieser Seite mit dem Datum „Gültig ab“; wesentliche Änderungen kündigen wir mindestens 14 Tage im Voraus an – auf der Website und Kontoinhabern per E-Mail. Wenn Sie mit einer Änderung nicht einverstanden sind, können Sie die Nutzung des Dienstes beenden und Ihr Konto kündigen; beim kostenpflichtigen Tarif erstatten wir den anteiligen Betrag für den nicht genutzten Zeitraum. Durch die weitere Nutzung nach dem Inkrafttreten der Änderung nehmen Sie diese an.

Diese Bedingungen und das Verhältnis zwischen Ihnen und uns unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik, insbesondere dem Bürgerlichen Gesetzbuch (Gesetz Nr. 89/2012 Slg.). Für Streitigkeiten sind die Gerichte der Tschechischen Republik zuständig.

Sind Sie Verbraucher, können Sie sich mit einer Beschwerde an die Tschechische Handelsinspektion (coi.cz) als Stelle für die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten wenden. Die Aufsicht über den Schutz personenbezogener Daten führt das Amt für den Schutz personenbezogener Daten (uoou.gov.cz).

Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. Maßgeblich ist die tschechische Fassung.

[NAME / FIRMA DES BETREIBERS], ID-Nr. (IČO) [IDENTIFIKATIONSNUMMER (IČO)], [SITZ / ANSCHRIFT]. E-Mail: [KONTAKT-E-MAIL]. Auf Nachrichten antworten wir in der Regel innerhalb von 2 Werktagen.

Weitere Dokumente: Datenschutzerklärung, Daten (was wir über Znojmo haben und woher), Assistenten verbinden (MCP und API).